Betegsége oka valószínűleg a novemberi kiruccanás volt, ugyanis Everts akkor a fekete kontinensen indult egy karitatív célú futamon. A nem is olyan régen még belga gyarmatként jegyzett Kongóban zajlott az összecsapás, mely után Everts teljesen legyengült, majd pár nap alatt fertőzése olyan súlyossá vált, hogy orvosai úgy döntöttek, inkább mesterséges kómában tartják a népszerű motorost. A rajongók tűkön ülve várták, hogy újabb hírek érkezzenek a világ legsikeresebb krosszversenyzőjéről, aki nemrég személyesen erősítette meg, hogy már jobban van, igaz, alaposan megviselték a kórházban töltött hetek.
- Visszatértem egy új, második életre! - mondta Everts. - Miként sikerült? Erős a karmám vagy van egy mindenható őrangyalom? Nevezzük, aminek csak akarjuk, a lényeg, hogy gyűlöltem, amikor gyenge és letört voltam, de ez nem az a helyzet, amikor önsajnálatra fecsérelheted az időt... Ennek vége, és muszáj továbblépnem! - tette hozzá a tíz vb-címet és 101 győzelmet jegyző pilóta, aki otthon, családja körében gyűjti az energiát a visszatérésre. Jobbulást, Bajnok!