A közlönyben megjelent szöveg szerint kijelöltek minden olyan területet, erdei és egyéb földutat, ami ezentúl teljes tilalom alá esik, pontosabban itt csak meghatározott mezőgazdasági és egyéb négykerékhajtású munkagépek közlekedhetnek. Külön kiemelik a törvényről beszámoló motoros lapok, hogy a baloldali Dario Franceschini mellett Roberto Cingolani és Stefano Patuanelli jegyzi a módosítást.
Ráadásul a törvény hatályba lépése ellen december 16-ig lehetett volna fellebbezni, ám ez nem nem történt meg, így immáron hivatalosan is tiltott a terepezés az országban a meghatározott területeken és a legkeskenyebb burkolatlan utakon. Aki tehát jövőre Olaszországban motorozik, előtte feltétlenül tájékozódjon, nehogy az aszfaltról letérve olyan helyre tévedjen, melyért bírságot kaphat.