A jobbról, okosabbról másolni nem bűn - tartja megengedően a mondás, de a szigorú szabadalmak által védett iparban ez koránt sincs így. Persze a messzi keleten nem mindig tisztelik ezeket az írott és íratlan szabályokat, ezért is születhetnek az Európában jól ismert két- és négykerekűek klónjai, gyakran csak egy-egy betűvel és néhány centivel eltérve az eredeti verziótól.
Ennek legutóbbi és minden eddiginél látványosabb - vagy mondjuk úgy: pofátlanabb - képviselője a legendás Honda Gold Wing kínai átirata, mely első ránézésre tökéletes mása az eredetinek:
Az erőforrás környéke is csak azért tér el, mert ebben nem a jól ismert hathengeres dohog - a műanyagfedelek nagyméretű akkumulátorokat és kábeleket takarnak, ugyanis a szemtelen átiratot elektromotor mozgatja.
Jóllehet, a lopás nyilvánvaló, mégsem valószínű, hogy ez a gép sok vizet zavarna a Honda háza táján, tekintve, hogy a kétes minőség, valamint a kínai elektromos gépek harmatgyenge hatótávja miatt aligha lesz tömegmodell a rollereiről és robogóiról ismert Jiangsu Xinri legújabb terméke.