A csatatér...még mindig.