ezek a porvédök megadták magukat