... az eredeti állapot